add guide for zh-cn

1 files changed, 496 insertions, 0 deletions

diff --git a/zh-cn/guide/package_management.md b/zh-cn/guide/package_management.md
new file mode 100644
index 00000000..6f1a8188
--- /dev/null
+++ b/zh-cn/guide/package_management.md
@@ -0,0 +1,496 @@
+
+#### 本地内置模式
+
+通过在项目中内置依赖包目录以及二进制包文件，可以方便的集成一些第三方的依赖库，这种方式比较简单直接，但是缺点也很明显，不方便管理。
+
+以tbox工程为例，其依赖包如下：
+
+```
+- base.pkg
+- zlib.pkg
+- polarssl.pkg
+- openssl.pkg
+- mysql.pkg
+- pcre.pkg
+- ...
+```
+
+如果要让当前工程识别加载这些包，首先要指定包目录路径，例如：
+
+```lua
+add_packagedirs("packages")
+```
+
+指定好后，就可以在target作用域中，通过[add_packages](https://xmake.io/#/zh/manual?id=targetadd_packages)接口，来添加集成包依赖了，例如：
+
+```lua
+target("tbox")
+    add_packages("zlib", "polarssl", "pcre", "mysql")
+```
+
+那么如何去生成一个*.pkg的包呢，如果是基于xmake的工程，生成方式很简单，只需要：
+
+```console
+$ cd tbox
+$ xmake package
+```
+
+即可在build目录下生成一个tbox.pkg的跨平台包，给第三方项目使用，我也可以直接设置输出目录，编译生成到对方项目中去，例如：
+
+```console
+$ cd tbox
+$ xmake package -o ../test/packages
+```
+
+这样，test工程就可以通过[add_packages](https://xmake.io/#/zh/manual?id=targetadd_packages)和[add_packagedirs](https://xmake.io/#/zh/manual?id=add_packagedirs)去配置和使用tbox.pkg包了。
+
+关于内置包的详细描述，还可以参考下相关文章，这里面有详细介绍：[依赖包的添加和自动检测机制](https://tboox.org/cn/2016/08/06/add-package-and-autocheck/)
+
+#### 系统查找模式
+
+如果觉得上述内置包的管理方式非常不方便，可以通过xmake提供的内置接口`find_packages`。
+
+目前此接口支持以下一些包管理支持：
+
+* vcpkg
+* homebrew
+* pkg-config
+
+并且通过系统和第三方包管理工具进行依赖包的安装，然后与xmake进行集成使用，例如我们查找一个openssl包：
+
+```lua
+local packages = find_packages("openssl", "zlib")
+```
+
+返回的结果如下：
+
+```lua
+{
+    {links = {"ssl", "crypto"}, linkdirs = {"/usr/local/lib"}, includedirs = {"/usr/local/include"}},
+    {links = {"z"}, linkdirs = {"/usr/local/lib"}, includedirs = {"/usr/local/include"}}
+}
+```
+
+如果查找成功，则返回一个包含所有包信息的table，如果失败返回nil
+
+这里的返回结果可以直接作为`target:add`, `option:add`的参数传入，用于动态增加`target/option`的配置：
+
+```lua
+option("zlib")
+    set_showmenu(true)
+    before_check(function (option)
+        option:add(find_packages("openssl", "zlib"))
+    end)
+```
+
+```lua
+target("test")
+    on_load(function (target)
+        target:add(find_package("openssl", "zlib"))
+    end)
+```
+
+如果系统上装有`homebrew`, `pkg-config`等第三方工具，那么此接口会尝试使用它们去改进查找结果。
+
+更完整的使用描述，请参考：[find_packages](https://xmake.io/#/zh/manual?id=find_packages)接口文档。
+
+##### homebrew集成支持
+
+由于homebrew一般都是把包直接装到的系统中去了，因此用户不需要做任何集成工作，`find_packages`就已经原生无缝支持。
+
+##### vcpkg集成支持
+
+目前xmake v2.2.2版本已经支持了vcpkg，用户只需要装完vcpkg后，执行`$ vcpkg integrate install`，xmake就能自动从系统中检测到vcpkg的根路径，然后自动适配里面包。
+
+当然，我们也可以手动指定vcpkg的根路径来支持：
+
+```console
+$ xmake f --vcpkg=f:\vcpkg
+```
+
+或者我们可以设置到全局配置中去，避免每次切换配置的时候，重复设置：
+
+```console
+$ xmake g --vcpkg=f:\vcpkg
+```
+
+#### 远程依赖模式
+
+这个在2.2.2版本后已经初步支持，用法上更加的简单，只需要设置对应的依赖包就行了，例如：
+
+```lua
+add_requires("tbox 1.6.*", "libpng ~1.16", "zlib")
+
+target("test")
+    set_kind("binary")
+    add_files("src/*.c") 
+    add_packages("tbox", "libpng", "zlib")
+```
+
+上面的`add_requires`用于描述当前项目需要的依赖包，而`add_packages`用于应用依赖包到test目标，只有设置这个才会自动追加links, linkdirs, includedirs等设置。
+
+然后直接执行编译即可：
+
+```console
+$ xmake 
+```
+
+xmake会去远程拉取相关源码包，然后自动编译安装，最后编译项目，进行依赖包的链接，具体效果见下图：
+
+<img src="/assets/img/index/package_manage.png" width="80%" />
+
+关于包依赖管理的更多相关信息和进展见相关issues：[Remote package management](https://github.com/xmake-io/xmake/issues/69) 
+
+##### 目前支持的特性
+
+* 语义版本支持，例如：">= 1.1.0 < 1.2", "~1.6", "1.2.x", "1.*"
+* 提供官方包仓库、自建私有仓库、项目内置仓库等多仓库管理支持
+* 跨平台包编译集成支持（不同平台、不同架构的包可同时安装，快速切换使用）
+* debug依赖包支持，实现源码调试
+
+##### 依赖包处理机制
+
+这里我们简单介绍下整个依赖包的处理机制：
+
+<img src="/assets/img/index/package_arch.png" width="80%" />
+
+1. 优先检测当前系统目录、第三方包管理下有没有存在指定的包，如果有匹配的包，那么就不需要下载安装了 （当然也可以设置不使用系统包）
+2. 检索匹配对应版本的包，然后下载、编译、安装（注：安装在特定xmake目录，不会干扰系统库环境）
+3. 编译项目，最后自动链接启用的依赖包
+
+##### 快速上手
+
+新建一个依赖tbox库的空工程：
+
+```console
+$ xmake create -t console_tbox test
+$ cd test
+```
+
+执行编译即可，如果当前没有安装tbox库，则会自动下载安装后使用：
+
+```console
+$ xmake
+```
+
+切换到iphoneos平台进行编译，将会重新安装iphoneos版本的tbox库进行链接使用：
+
+```console
+$ xmake f -p iphoneos
+$ xmake
+```
+
+切换到android平台arm64-v8a架构编译：
+
+```console
+$ xmake f -p android [--ndk=~/android-ndk-r16b]
+$ xmake
+```
+
+##### 语义版本设置
+
+xmake的依赖包管理是完全支持语义版本选择的，例如："~1.6.1"，对于语义版本的具体描述见：[https://semver.org/](https://semver.org/)
+
+一些语义版本写法：
+
+```lua
+add_requires("tbox 1.6.*", "pcre 1.3.x", "libpng ^1.18")
+add_requires("libpng ~1.16", "zlib 1.1.2 || >=1.2.11 <1.3.0")
+```
+
+目前xmake使用的语义版本解析器是[uael](https://github.com/uael)贡献的[sv](https://github.com/uael/sv)库，里面也有对版本描述写法的详细说明，可以参考下：[版本描述说明](https://github.com/uael/sv#versions)
+
+当然，如果我们对当前的依赖包的版本没有特殊要求，那么可以直接这么写：
+
+```lua
+add_requires("tbox", "libpng", "zlib")
+```
+
+这会使用已知的最新版本包，或者是master分支的源码编译的包，如果当前包有git repo地址，我们也能指定特定分支版本：
+
+```lua
+add_requires("tbox master")
+add_requires("tbox dev")
+```
+
+##### 额外的包信息设置
+
+###### 可选包设置
+
+如果指定的依赖包当前平台不支持，或者编译安装失败了，那么xmake会编译报错，这对于有些必须要依赖某些包才能工作的项目，这是合理的。
+但是如果有些包是可选的依赖，即使没有也可以正常编译使用的话，可以设置为可选包：
+
+```lua
+add_requires("tbox", {optional = true})
+```
+
+###### 禁用系统库
+
+默认的设置，xmake会去优先检测系统库是否存在（如果没设置版本要求），如果用户完全不想使用系统库以及第三方包管理提供的库，那么可以设置：
+
+```lua
+add_requires("tbox", {system = false})
+```
+
+###### 使用调试版本的包
+
+如果我们想同时源码调试依赖包，那么可以设置为使用debug版本的包（当然前提是这个包支持debug编译）：
+
+```lua
+add_requires("tbox", {debug = true})
+```
+
+如果当前包还不支持debug编译，可在仓库中提交修改编译规则，对debug进行支持，例如：
+
+```lua
+package("openssl")
+    on_install("linux", "macosx", function (package)
+        os.vrun("./config %s --prefix=\"%s\"", package:debug() and "--debug" or "", package:installdir())
+        os.vrun("make -j4")
+        os.vrun("make install")
+    end)
+```
+
+###### 传递额外的编译信息到包
+
+某些包在编译时候有各种编译选项，我们也可以传递进来，当然包本身得支持：
+
+```lua
+add_requires("tbox", {configs = {small=true}})
+```
+
+传递`--small=true`给tbox包，使得编译安装的tbox包是启用此选项的。
+
+##### 第三方依赖包安装
+
+2.2.5版本之后，xmake支持对对第三方包管理器里面的依赖库安装支持，例如：conan，brew, vcpkg等
+
+添加homebrew的依赖包：
+
+```lua
+add_requires("brew::zlib", {alias = "zlib"}})
+add_requires("brew::pcre2/libpcre2-8", {alias = "pcre2"}})
+
+target("test")
+    set_kind("binary")
+    add_files("src/*.c") 
+    add_packages("pcre2", "zlib")
+```
+
+添加vcpkg的依赖包：
+
+```lua
+add_requires("vcpkg::zlib", "vcpkg::pcre2")
+
+target("test")
+    set_kind("binary")
+    add_files("src/*.c") 
+    add_packages("vcpkg::zlib", "vcpkg::pcre2")
+```
+
+添加conan的依赖包：
+
+```lua
+add_requires("CONAN::zlib/1.2.11@conan/stable", {alias = "zlib", debug = true})
+add_requires("CONAN::OpenSSL/1.0.2n@conan/stable", {alias = "openssl", 
+    configs = {options = "OpenSSL:shared=True"}})
+
+target("test")
+    set_kind("binary")
+    add_files("src/*.c") 
+    add_packages("openssl", "zlib")
+```
+
+执行xmake进行编译后：
+
+```console
+ruki:test_package ruki$ xmake
+checking for the architecture ... x86_64
+checking for the Xcode directory ... /Applications/Xcode.app
+checking for the SDK version of Xcode ... 10.14
+note: try installing these packages (pass -y to skip confirm)?
+  -> CONAN::zlib/1.2.11@conan/stable  (debug)
+  -> CONAN::OpenSSL/1.0.2n@conan/stable  
+please input: y (y/n)
+
+  => installing CONAN::zlib/1.2.11@conan/stable .. ok
+  => installing CONAN::OpenSSL/1.0.2n@conan/stable .. ok
+
+[  0%]: ccache compiling.release src/main.c
+[100%]: linking.release test
+```
+
+##### 使用自建私有包仓库
+
+如果需要的包不在官方仓库[xmake-repo](https://github.com/xmake-io/xmake-repo)中，我们可以提交贡献代码到仓库进行支持。
+但如果有些包仅用于个人或者私有项目，我们可以建立一个私有仓库repo，仓库组织结构可参考：[xmake-repo](https://github.com/xmake-io/xmake-repo)
+
+比如，现在我们有一个一个私有仓库repo：`git@github.com:myrepo/xmake-repo.git`
+
+我们可以通过下面的命令进行仓库添加：
+
+```console
+$ xmake repo --add myrepo git@github.com:myrepo/xmake-repo.git
+```
+
+或者我们直接写在xmake.lua中：
+
+```lua
+add_repositories("my-repo git@github.com:myrepo/xmake-repo.git")
+```
+
+如果我们只是想添加一两个私有包，这个时候特定去建立一个git repo太小题大做了，我们可以直接把包仓库放置项目里面，例如：
+
+```
+projectdir
+  - myrepo
+    - packages
+      - t/tbox/xmake.lua
+      - z/zlib/xmake.lua
+  - src
+    - main.c
+  - xmake.lua
+```
+
+上面myrepo目录就是自己的私有包仓库，内置在自己的项目里面，然后在xmake.lua里面添加一下这个仓库位置：
+
+```lua
+add_repositories("my-repo myrepo")
+```
+
+这个可以参考[benchbox](https://github.com/tboox/benchbox)项目，里面就内置了一个私有仓库。
+
+我们甚至可以连仓库也不用建，直接定义包描述到项目xmake.lua中，这对依赖一两个包的情况还是很有用的，例如：
+
+```lua
+package("libjpeg")
+
+    set_urls("http://www.ijg.org/files/jpegsrc.$(version).tar.gz")
+
+    add_versions("v9c", "650250979303a649e21f87b5ccd02672af1ea6954b911342ea491f351ceb7122")
+
+    on_install("windows", function (package)
+        os.mv("jconfig.vc", "jconfig.h")
+        os.vrun("nmake -f makefile.vc")
+        os.cp("*.h", package:installdir("include"))
+        os.cp("libjpeg.lib", package:installdir("lib"))
+    end)
+
+    on_install("macosx", "linux", function (package)
+        import("package.tools.autoconf").install(package)
+    end)
+
+package_end()
+
+add_requires("libjpeg")
+
+target("test")
+    set_kind("binary")
+    add_files("src/*.c") 
+    add_packages("libjpeg")
+```
+
+##### 包管理命令使用
+
+包管理命令`$ xmake require` 可用于手动显示的下载编译安装、卸载、检索、查看包信息。
+
+###### 安装指定包
+
+```console
+$ xmake require tbox
+```
+
+安装指定版本包：
+
+```console
+$ xmake require tbox "~1.6"
+```
+
+强制重新下载安装，并且显示详细安装信息：
+
+```console
+$ xmake require -f -v tbox "1.5.x"
+```
+
+传递额外的设置信息：
+
+```console
+$ xmake require --extra="debug=true,config={small=true}" tbox
+```
+
+安装debug包，并且传递`small=true`的编译配置信息到包中去。
+
+###### 卸载指定包
+
+```console
+$ xmake require --uninstall tbox
+```
+
+这会完全卸载删除包文件。
+
+###### 查看包详细信息
+
+```console
+$ xmake require --info tbox
+```
+
+###### 在当前仓库中搜索包
+
+```console
+$ xmake require --search tbox
+```
+
+这个是支持模糊搜素以及lua模式匹配搜索的：
+
+```console
+$ xmake require --search pcr
+```
+
+会同时搜索到pcre, pcre2等包。
+
+###### 列举当前已安装的包
+
+```console
+$ xmake require --list
+```
+
+##### 仓库管理命令使用
+
+上文已经简单讲过，添加私有仓库可以用（支持本地路径添加）：
+
+```console
+$ xmake repo --add myrepo git@github.com:myrepo/xmake-repo.git
+```
+
+v2.2.3开始，支持添加指定分支的repo，例如：
+
+```console
+$ xmake repo --add myrepo git@github.com:myrepo/xmake-repo.git dev
+```
+
+我们也可以移除已安装的某个仓库：
+
+```console
+$ xmake repo --remove myrepo
+```
+
+或者查看所有已添加的仓库：
+
+```console
+$ xmake repo --list
+```
+
+如果远程仓库有更新，可以手动执行仓库更新，来获取更多、最新的包：
+
+```console
+$ xmake repo -u
+```
+
+##### 提交包到官方仓库
+
+目前这个特性刚完成不久，目前官方仓库的包还不是很多，有些包也许还不支持部分平台，不过这并不是太大问题，后期迭代几个版本后，我会不断扩充完善包仓库。
+
+如果你需要的包，当前的官方仓库还没有收录，可以提交issues或者自己可以在本地调通后，贡献提交到官方仓库：[xmake-repo](https://github.com/xmake-io/xmake-repo)
+
+详细的贡献说明，见：[CONTRIBUTING.md](https://github.com/xmake-io/xmake-repo/blob/master/CONTRIBUTING.md)
+